Carlos i Sofia viuen en una delirant disciplina de deshoras que els porta a ficar-se al llit amb l'alba, a menjar quan tenen gana i a vagar pels passadissos on s'acumulen els mobles apolillados. Víctor Hugues s'introdueix en les seves vides i es fa indispensable per als adolescents. Amb ell entrarà la vida i les noves idees del segle XVIII.