Le 11 mars 2011, un tremblement de terre, suivi d'un tsunami, ravage le nord du Japon et endommage la centrale de Fukushima-Daiichi, une société qui gère plusieurs centrales nucléaires japonaises et qui approvisionne le Kanto en électricité. Fanny, une jeune Française, suit les actualités avec anxiété, s'inquiétant d'abord pour son père, qui a été dépêché là-bas en tant que journaliste, puis pour sa meilleure amie, Natalia, dont la mère a vécu Tchernobyl. Puis il y a Ima, sa cousine Franco-japonaise fraîchement débarquée de Sendaï, qui se sent lâche d'être en sécurité et non chez elle en train de secourir la population dans le besoin. Lorsque la tension devient intenable dans la maison, les adolescentes décident d'allier leurs efforts à ceux de l'association Aider le Japon et de mettre en application l'Agenda 21 dans l'école et leur quartier afin de faire leur part pour l'environnement.