John Perry a vendu la mèche : confinée sur sa planète, tenue à l?écart des progrès technologiques, l?humanité de la Terre n?est qu?un vivier où l?Union coloniale, l?humanité des étoiles, puise ses soldats et ses colons. Outrés par cette révélation, quitte à rompre avec leurs protecteurs en disgrâce, les peuples de la Terre ne seront-ils pas tentés de se rapprocher du Conclave, la puissante fédération d?extraterrestres qui a décrété l?arrêt de l?expansion coloniale interstellaire ? Il ne reste à l'Union coloniale aux abois, pour assurer sa survie, que le choix de la diplomatie, tant le rapport de force lui est défavorable. C?est le rôle de ses équipes d?ambassadeurs aux quatre coins de la galaxie connue. Et l?apport d?une touche d?ingéniosité non conformiste en la personne du lieutenant Wilson peut faire la différence. D?autant qu?un ennemi inconnu s?acharne à faire échouer les efforts diplomatiques pour préserver la paix. Les épisodes d?Humanité divisée composent le cinquième volet du cycle du « Vieil homme et la guerre ».