La guerre clair de Havre a chou. Le Royaume de Manticore dispose d'un rpit. Alors les dissensions internes remontent au grand jour, qui saisissent. pour enjeu le procs en cour martiale de Lord Pavel Young, accus de dsertion en prsence de l'ennemi. Le capitaine de vaisseau Honor Harrington se retrouve bien malgr elle au coeur d'une crise politique. Et, seule devant une machination diabolique fomente pour la dtruire, elle devra marcher sur le champ de bataille d'une guerre prive qui n'a que deux issues possibles : la mort ou le dshonneur.