Un creador singular utilitza els textos literaris com a mers suports, amb absoluta llibertat, sense fidelitat. Això li ocorria a Alfred Hitchcock. També això explica que fes obres mestres de novel·les mediocres i adaptacions genials d'obres de gran importància, incidint en dos conceptes fonamentals en la seva obra: la meticulositat i el respecte pel públic. A més, com el cinema i la literatura són juxtaposats i complementaris (és difícil concebre l'un sense l'altre), les adaptacions de Hitchcock només són un punt de partida del seu apassionat i apassionant univers creatiu.