Existeixen els follets? I és clar que sí, perquè en un conte tot és possible.Submergim-nos doncs en aquest món màgic dels nostres amics Jan i Gael i fruïm amb les seves experiències. Les il·lustracions i les paraules que omplen aquestes pàgines conviden a grans i petits a escoltar, imaginar i pensar. L'ull esquerre de l'Aran és un conte que parla de com ser diferent sempre sol ser més una oportunitat que no una limitació, sempre que es canviï la perspectiva amb la qual es mira aquesta diferència.