Lefranc está tras la pista de Axel Borg, que acompaña en Washington a la delegación sueca en una reunión del G-7. El FBI se preocupa con razón por la presencia del célebre aventurero en suelo americano, aunque también le encarga vigilar a Borg. Esta vigilancia no puede, sin embargo, impedir a Borg cometer una fechoría de una audacia excepcional: el robo, ante las narices de las autoridades americanas del Spirit of Saint-Louis en el museo del aire. El mítico avión de Charles Lindbergh fue el primero en cruzar el Atlántico sin escalas. Con la ayuda del FBI, Lefranc deberá tratar de devolver el legendario aparato a su país.