El vol de les papallones narra dues històries a la manera de les nines russes. El dia del soterrar de Paco, el seu fill Quico troba, a l'ordinador que usava el vell, un document. En ell conta un fet fonamental que va fer canviar-li la vida i el va dur a recórrer el món fins acabar ancorat a l'illa de Hierro. La lectura detallada del document provoca que Quico senta la necessitat de tornat al poble originari del seu pare on arriba a saber amb pèls i senyals què va motivar la fugida de Paco anys arrere. Com el seu antecessor, Quico acaba escrivint el seu descobriment amb la intenció que algun dia Aquil·les, el seu fill, conega aquests fets de la seua família.