La novela se construye a partir de dos historias que transcurren en paralelo, en mundos y ambientes completamente distintos. Son dos mundos tan distintos como pueden serlo los suburbios depauperados de la ciudad de Mumbai, en el oeste de la India, y la opulenta comarca del Maresme, en el noreste de la península ibérica. En Mumbai, en el vertedero de Deonar nace y se cría Denali, en el seno de una familia de paipainadores, con un destino marcado por la miseria y por la casta a la que pertenece. En el Maresme vive Aida, una prometedora abogada en Derecho Laboral, idealista, con grandes proyectos vitales y sueños por cumplir. Denali y Aida son los personajes centrales de la obra, aparentemente en las antípodas la una de la otra, pero unidas por el amor a sus hijas.