È il primo volume di un nuovo corso per studenti che vogliono comunicare in italiano già dalle prime lezioni. Si basa su una commedia noir a episodi sotto forma di sit-com e graphic novel che permette agli studenti di sviluppare la capacità comunicativa motivandoli costantemente. Il libro è completato da 2 CD audio, 1 videocorso e vari materiali interattivi