Après Un drôle de temps (2015) et Au péril de leur vie (2017), Jean-Baptiste Etxarren-Lohigorri sest consacré au récit de sa propre vie. Laissons-lui la parole : « Les souvenirs que je vais évoquer dans ces pages seront présentés pas à pas, en respectant leur chronologie. Ils niront pas au-delà dune certaine limite, celle de mes trente ans. Ce qui est sûr, cest quaucun des faits relatés nest inventé, même si, dans certains cas, ils semblent relever de la fiction. Ce manuscrit était destiné, dans un premier temps, à mon Mentourage familial, dans son sens large, et à mes amis. Ceux qui lont lu mencouragent vivement à le publier, convaincus quil peut intéresser de nombreux lecteurs. Quoi quil en soit, quon sache que je ne veux en aucune manière me mettre en avant. Par ailleurs, tous les détails étant réels, mon imagination est demeurée au repos et na rien enjolivé, rien romancé. Cest une simple autobiographie, avec les hauts et les bas de toute existence humaine. Je nai pas voulu répéter les épisodes de mon enfance ou de mon adolescence déjà rapportés dans mon précédent livre, Un drôle de temps. Je souhaite bonne lecture à tous ceux qui me feront lhonneur douvrir celui-ci. » Jean-Baptiste Etcharren (Etxarren-Lohigorri), né en 1928, est originaire dUhart-Cize. Professeur despagnol, il a dirigé le collège Mayorga de Saint-Jean-Pied-de-Port. Membrecorrespondant de lAcadémie Basque, il a écrit des ouvrages et de nombreux articles dans cette langue. Il est décédé le 29 janvier 2020.