Escrita durant la guerra dels Balcans de finals del segle xx i ambientada a la ciutat de Sarajevo, Un dia en la vida d'Ishak Butmic és la crònica d'uns ciutadans assetjats per la mira telescòpica d'un franctirador. De la mà d'Ishak i el seu company Zlatko, un coix i un malalt de mort, el lector assisteix a la quotidianitat d'un grup de personatges presidida per l'impacte de la guerra i la incertesa del futur. Una censura a la violència etnicida i a la indiferència amb què Occident la va observar.