Lorraine. Cinq disparitions autour de Nancy... Normandie. Cinq meurtres de marins polonais en escale au Havre... Pour les services de police des deux régions, hormis le chiffre 5, il n'y a apparemment aucun lien entre les deux affaires. Au retour de vacances avec son petit ami Thomas, Juliette, étudiante aux Beaux-arts à Nancy, rencontre dans le train Roberto Signas, artiste-photographe dont le thème majeur est le tatouage de toiles de Maître. Il invite Juliette au vernissage de son exposition à Paris qui va la bouleverser admiratrice absolue du génie de Leonard de Vinci, elle va voir là un signe du destin pour réaliser son rêve : se faire tatouer la Joconde dans le dos, première étape d'un piège qui va se refermer sur elle...