Març del 1967. Truman Capote torna a Garden City per visitar el rodatge de la pel·lícula que adapta la seva novel·la A sang freda, la història real d’una família assassinada i de dos condemnats a mort. En l’escenari de la que es considera com una de les obres mestres de la literatura nord-americana, l’escriptor aprofundeix en els seus traumes, en la violència d’escriure, d’esperar i d’acompanyar al patíbul uns assassins a qui coneix “tant com a si mateix”. No obstant això , entre escriure sobre la realitat i viure-la hi ha un món, i després del desgast emocional de tot el procés i l’enorme èxit editorial, Capote no va aconseguir acabar cap altra novel·la.'Truman Capote. Retorn a Garden City' suposa la primera col·laboració entre el guionista Xavier Bétaucourt i Nadar, que va guanyar com a autor complet el premi del públic a la millor obra al Saló del Còmic de Barcelona 2014 per 'Papel estrujado' (Astiberri, 2014) i el premi a la millor obra nacional al Saló del Còmic de Barcelona 2023 per 'Transitorios' (Astiberri, 2022).