Ce carnet de voyage regroupe photos, dessins et impressions témoignant de l'art de rue brésilien à travers six mégalopoles : Sao Paulo, Recife, Rio de Janeiro, Brasilia, Belo Horizonte et Porto Alegre. Grâce à ses rencontres et collaborations avec les artistes locaux les plus influents, J. Malland dévoile les différents aspects de cet art qui s'inspire de la culture métissée du pays.