Trini i Laila, dues dones amb procedències, edats i peripècies vitals molt diverses, conflueixen en l'univers del servei domèstic i en un mateix barri de Barcelona: la Trinitat Vella. Els seus testimonis permeten teixir una història que, a través del diàleg i les il·lustracions, un guió fet amb molta cura i una tasca important de documentació d'arxius, recupera la memòria popular de les dones treballadores del barri i de la ciutat.Dues dones de Trinitat Vella que van arribar a Barcelona en dos moments diferents de la història recent de la ciutat: els anys 50 i l'inici del segle XXI. Ambdues s'han dedicat al servei domèstic, una tasca que el llibre reivindica amb il·lustracions que recorren la vida de les dues protagonistes i que es complementen amb textos d'anàlisi de María Romero, Brigittte Vasallo i Elena G. Fraj Herranz. La publicació recull també un interessant arxiu històric de publicacions sobre el treball de la llar, des de fulls volanders a fotografies, campanyes sindicals, cartells de cinema o revistes.