El inspector de policía Cato Isaksen se enfrenta en esta novela a numerosos retos: a la desaparición de un niño de 7 años y a la muerte por atropello de una inmigrante ilegal... Tendrá que enfrentarse a numerosos retos; no sólo a las terribles conexiones que descubrirá entre ambos casos sino también a su nueva joven compañera.