Toto, la petite chatte italienne, n'a pas une très bonne vue, mais tous ses autres sens sont extrêmement développés. En effet, quand elle n'était encore qu'un chaton, elle a suivi le rigoureux entraînement d'un maître ninja, ce qui la rend très agile, au contraire de son frère adoré Silver, qui est plutôt du genre glouton et gaffeur. Nouvellement arrivé à Londres avec ses maîtres, le duo de félins fait la connaissance d'un animal bien particulier: Alexandre Rattinoff XXXIII, mieux connu sous le curieux nom de Facedechat, qui affectionne les habits élégants et le contenu des poubelles. En leur proposant de leur faire découvrir la capitale britannique, il les mènera toutefois au centre d'affaires étranges impliquant toutes sortes d'animaux, que la brave Toto n'hésitera pas à résoudre! Dans cette troisième aventure, après avoir démantelé un réseau de trafiquants d'os pour chiens avec succès, Toto et Silver se voient accorder des vacances par Larry, le chat du premier ministre et dirigeant de la branche britannique de l'ordre des ninjas chats. Facedechat tient également à les remercier de faire régner l'ordre dans les rues de la ville en leur offrant des billets pour Chatonsbury, le plus ancien et réputé festival animal de musique au monde. Alors qu'ils se retrouvent dans le même train que le prestigieux groupe de musique rock Johnny et les poils ras, les deux espions reprennent du service en découvrant que des malfaiteurs veulent empêcher la bonne tenue de leur concert. [SDM].