Hubo un tiempo en el que Myron Bolitar parecía predestinadoá aser una gran estrella de la NBA. Una maldita lesión en la rodilla en el primer partido de la pretemporada le impidió llegar a jugar con los Boston Celtics y le obligó a abandonar el baloncesto profesional. Convertido, casi diez años después, en un temido agente deportivo e investigador privado, volverá por fin a las cnachas.