En la programatica fusion entre arte y vida, caracteristica en los principales movimientos de vanguardias, los primeros libros de Girondo son un verdadero registro del proceso de modernizacion que atravesaba Buenos Aires y la convertia en una ciudad multitudinaria, vertiginosa y cosmopolita. Un espacio pleno de contrastes y desigualdades que, sino en lo social, al menos en lo estetico ofrecian un interes inagotable.