Tarsis pierde poder ante los insurgentes. El mandato de los Cuatro Reyes se cuestiona y el Gojemenek clama venganza. Varias ciudades han caído bajo sospechas de rebelión. El miedo vaga por la capital de los gojems y los consejeros comienzan a buscar soluciones desesperadas.Las razas monosómicas atesoran un plan para equilibrar la balanza. Una guerra está en ciernes y los rebeldes esperan pacientes su próximo paso, excepto los dips, que, guiados por el Heraldo, han revelado su ubicación al atacar, a la desesperada, el Paso del Yelmo para secuestrar al gojem oscuro.Deben huir y ocultarse, pero algo inesperado sucede. ¿Quién es el portador de la armadura dorada?Los secretos no duran eternamente, los planes empiezan a vislumbrarse: esos mismos que cambian convicciones, inician ofensivas y mueven montañas.Lur tiene más fuerza y Akashia puede sucumbir al caos. ¿Podrán derrotar los desahuciados, rebeldes y parias al mal personificado? ¿Tendrán el valor de asestar el primer golpe?