In this intensive reading of the ?actress-who-sings?, Garrett Stewart notes the gender and ethnic stereotypes that Barbra Streisand shattered as the first openly Jewish superstar, while concentrating not just on the cultural difference she made but on the internal differentials of her unholy vocal gift.