Este informe, ideado como preliminar y tentativo, asumiendo de antemano las necesarias críticas, deberá convertirse en sus futuras ediciones en un elemento de referencia sobre el pulso del desarrollo de nuestro país. Ello no será posible si no somos capaces de asegurar la conexión entre el mundo del conocimiento y los ciudadanos, en particular el estamento político y administrativo.;Si compartimos la idea de que el desarrollo sostenible es sobre todo un desarrollo basado en el conocimiento, es preciso que afloren no sólo las capacidades, sino también los compromisos y la disposición a aportar nuestra mejor contribución para un debate que hasta la fecha se había reducido a los ámbitos especializados o a las grandes decisiones políticas. Las Universidades, los organismos públicos de investigación y algunas entidades privadas, poseen los medios y los resultados. Nos corresponde ahora propiciar los sistemas de participación y colaboración, para ponerlos al servicio de la sociedad y las administraciones. Confiamos en que el Observatorio será un instrumento idóneo para ello. (Del prólogo de D. Virgilio Zapatero, Rector de la Universidad de Alcalá de Henares).