Sommer 1962: Die junge Natalie Marx freut sich auf Sonnen und Baden am Lake Devine. Dann aber die Enttäuschung: Im nobelen Seehotel der Familie Berry will man ihr kein Zimmer geben. Natalie beschliesst, sich mit einem derben Scherz zu revanchieren - denn noch ahnt sie nicht, dass wederdas Hotel am See, noch der jüngste Sohn der Familie Berry jemals wieder aus ihrem Leben verschwinden werden....