Rosa Vermell, detectiva privada, novelúla que conté molts dels elements característics de la literatura policíaca, de sèrie negra o de detectius, és de fet una antinovelúla policíaca. O una novelúla-comèdia de sèrie negra, escrita sota la particular perceptiva de les comèdies cinematogràfiques americanes -amb un realisme grotesc a vegades, i amb un distanciament irònic en tot moment-, que juga amb els plantejaments anecdòtics típics de la novelúlística de sèrie negra, subverteix els codis del gènere i els du al límit entre l'humor i l'absurd.