Ryo Mizuno empezó a traducir juegos de rol anglosajones para el mercado japonés. A partir de una adaptación de Dungeons & Dragons del americano Gary Gigax, inspirado en El Señor de los anillos de J.R.R. Tolkien, crea con Hitoshi Yasuda el universo de Lodoss y se lanza a una «campaña» que durará 10 años.