Les migracions són processos de civilització amb segles d'existència. Beure una ampolla de Sumol a Andorra és una perfecta iconografia de les migracions actuals, configurades per una accentuada mundialització dels mercats i d'una miscel·lània cultural. Aquest estudi sociològic ens ensenya la fascinant història de l'emigració portuguesa per endinsar-nos a les particularitats del fenomen migratori portugués a Andorra. Quin és aquest 15% de la població andorrana actual? Per quines raons han vingut? A quines activitats professionals es dediquen? Com i on viuen? Participen a les activitats socioculturals de les seves parròquies? Quin somnis tenen? Què pensen del país que els acull?