La presente obra busca ahondar en la comprensión del proceso penal a través de la contraposición de diferentes sistemas acusatorios y así poder delimitar el significado y la utilidad del concepto de acusatorio. El estudio del Derecho debe tomar en cuenta las soluciones adoptadas, tanto en países de nuestro entorno como en los pertenecientes a otros sistemas jurídicos, a sea para rechazarlas o para integrarlas. El Derecho comparado es no sólo enriquecedor en cuanto que abre nuevas perspectivas en el análisis científico, sino que además permite que las propuestas legislativas se formulen sobre la base de experiencias ya constatadas ÍNDICE (Resumen): Acusatorio versus inquisitivo. Reflexiones acerca del proceso penal. El principio acusatorio y el proceso acusatorio: un intento de comprender su significado actual desde la perspectiva histórica. Regla de exclusión y acusatorio. Juicio de acusación, imparcialidad del acusador y derecho de defensa. El sistema acusatorio en Italia. Aspectos adversariales, acusatorios e inquisitivos en el proceso penal de los Estados Unidos. El sistema acusatorio en los procesos penales en Inglaterra y en Europa continental