¡Continua las aventuras de diamante, perla y la señorita! Perla, diamante y platino parten hacia los tres lagos para proteger a uxie, mesprit y azelf, los Pokémon legendarios que duermen en sus profundidades, para intentar proteger les del ataque que prepara contra ellos el equipo galaxia...