A Zéfiro acaba de publicar um dos livros mais polémicos da literatura portuguesa, as Poesias Eróticas, Burlescas & Satíricas, de Bocage, elaborado com uma composição gráfica sensual, provocadora e elegante. Pela sua linguagem explicitamente erótica, este livro foi proibido em Portugal durante o período do Estado Novo - era considerado chocante! -, tendo nessa altura sido lido "às escondidas" por homens e mulheres de todas as idades. Felizmente hoje pode ser livremente lido, sem receio de represálias! Uma antologia poética que retrata a faceta mais excêntrica de Bocage. Louvada por uns, desprezada por outros, esta obra irreverente constitui, porém, um importante legado de um dos maiores poetas portugueses.