El Jordi i l'Andrea reben amb poc d'entusiasme la notícia de la visita de la seva cosina francesa. Haver de compartir amb una estranya tot un mes de vacances no els fa gens de gràcia i, quan l'Aline arriba a Barcelona, no s'hi sent molt ben acollida. Però l'actitud dels dos germans va canviant a mesura que s'adonen dels aspectes positius que els aporta la nouvinguda. I, en definitiva, un mes passa tan de pressa... Laia recomana Pensaré en tu