La langue wakhi est la forme originelle du vieux perse parlé sur les frontières des quatre pays suivants : le Tadjikistan, l'Afghanistan, la Chine et le Pakistan. Les lieux d'habitation des Wakhi se trouvent aux confins des trois plus grandes chaînes de montagnes : Pâlir, Hindou Kouch et Karakoram. Cette langue de la famille indo-européenne, parlée par une population d'environ 100 000 personnes, est intéressante aussi bien sur le plan géographique que culturel. Le présent ouvrage aborde la géographie, l'histoire, la culture et les traditions de ce peuple, et fait découvrir aux lecteurs une langue remontant à plus de 3000 ans et qui a perduré à travers les temps jusqu'à nos jours.