Le tzeltal, parlé par un des groupes mayas du Chiapas au sud du Mexique, est une langue qui offre, dans l'épanouissement d'une riche tradition orale qui coexiste maintenant avec la pratique de l'écriture, son passé et son devenir. Une introduction aux temps et lieux du monde maya, replace la parole tzeltal au sein d'un ensemble dont la patrie commune est la famille linguistique.