Le Japonais est une langue fascinante ; très différente de la nôtre - elle est proche des langues altaïques -, elle est aussi le fruit d'un véritable choc culturel avec la Chine. L'apprendre est ardu. Un guide est nécessaire pour assimiler son écriture, sa grammaire, son vocabulaire auxquels correspondent trois parties de l'ouvrage. Complété par une cassette pour maîtriser la prononciation et acquérir des phrases usuelles, ce guide est rédigé avec le souci de présenter les liens entre la langue et la culture japonaises.