La machine à remonter le temps fonctionne en effet très bien chez J.C. Grondahl, qui offre des accents fantastiques à son roman historique. L'idée générale est cependant d'apprendre aux jeunes générations un bout de la mémoire de leur pays (nul doute que les petits francophones découvriront totalement) : oui, les Juifs ont été persécutés dans le Danemark occupé de la Seconde Guerre Mondiale, et oui aussi, des mécanismes de résistance en ont sauvé beaucoup.