La inteligencia de García Terrés también se expresó en el periodismo cultural y político a través de sus colaboraciones para diversas publicaciones periódicas desde los 18 años y hasta su muerte, en 1996. Su pluma contribuyó decisivamente a la vida intelectual del México del siglo XX. Gabriel Vargas reunió buena pA de esta labor en La feria de los días, un volumen que toma su título del que llevara su columna en la Revista de la Universidad de México durante los 12 años que la dirigió.