El Consello da Cultura Galega coedita con el CSIC esta obra de Martín Sarmiento, una de las grandes figuras de la cultura española del siglo XVIII. Esta obra ocupa cinco grandes volúmenes, escritos entre 1762 y 1766 y constituye un compendio de la obra del autor.La publicación consta de la traducción completa de los volúmenes, acompañada de la reproducción de dibujos y figuras del original, así como de una selección de láminas citadas por el autor.