O lai de Graelent e A castelá de Vergy son dous relatos breves que proceden dos anos finais dos séculos XII e XIII, respectivamente, dúas épocas de gran importancia na literatura medieval francesa. Esta narracións teñen en común a súa inspiración na materia mítica de ascendencia celta, así como o protagonismo temático que en ambas as dúas asume o amor. Tanto a traducción como o estudio introductorio estiveron ó coidado de Manuel García Fernández.