Cada generación de teólogos tiene que dar continuidad al proceso de proponer respuestas a las cuestiones que se plantean en su época acerca del ser de Dios. Este proceso, dado el objeto sobre el que reflexiona, nunca llega a una conclusión plenamente satisfactoria.

Khaled Anatolios aborda en esta obra cómo y en qué términos la comunidad cristiana de los primeros cinco siglos aprendió a hablar de una manera desafiante y, a la vez, normativa; y por qué su modo de expresarse es importante para nosotros como creyentes. Este es un libro de profunda teología: estamos ante una síntesis brillante de los conflictos y debates que llevaron originalmente a la Iglesia a articular la pregunta de qué es Dios para un cristiano mediante los términos «sustancia» y «persona», así como de los comienzos de la aceptación de ciertas respuestas a las preguntas que inquietaron a muchos creyentes durante las controversias que rodearon la convocatoria y celebración del concilio de Nicea (325). 

Como nos recuerda el profesor Anatolios, podemos sentirnos afortunados por el hecho de que aquellos primeros teólogos –que fueron pioneros en «hablar de Dios» en lo que llamamos términos trinitarios– también fueron grandes pensadores, excelentes escritores, personas de profunda piedad y fe. Unirnos con inteligencia y generosidad a sus debates, probablemente sea el mejor punto de partida para continuar desarrollando su trabajo. 

Kahled Anatolios (1962), doctor en teología por el Boston College, es profesor en la University of Notre Dame (Indiana, EE.UU.