NI GOSSOS NI GATS fa referència a que no són contes per a una canalla a la que li han de contar els contes i quedarà captivada, probablement, segons l'entonació, la musicalitat i el saber fer del narrador o narradora. NI CONTES CONTATS parla de la crua realitat. L'autor ens diu: "em costa molt acabar un conte, i quan crec que ja no es pot afegir més, ni censurar menys ni interpretar d'una altra manera... jo mateix resolc que no m'acaba d'agradar i, anys i panys desprès (pot ser estic exagerant una mica però...) soc capaç d'esmenar-lo per enriquir-lo... O això crec. Gaudiu-lo.