Este libro de poesía probablemente no sea para débiles de corazón y debe disfrutarse con precaución. Su autora, la suizo-alemana Nora Gomringer, es una de las voces más reconocidas del «spoken word» en lengua alemana y sus potentes interpretaciones, donde el humor es un elemento clave, no dejan indiferente a nadie. En Monster Poems la autora describe lo indescriptible con textos y nos presenta monstruos que están aquí, viven escondidos en los rincones más oscuros y lejanos de nuestra conciencia (¿acaso nos somos todos un poco monstruosos en cómo actuamos y en lo que hacemos?) y habitan públicamente en todas las formas de la cultura (pop).