Fill de l'alcalde republicà de Barcelona Jaume Aiguader, Cristián Aguadé va haver de marxar de Catalunya amb la desfeta del 39, quant tot just havia complert els 18 anys. Va arribar a Xile, i al país andí hi va fer arrels, família i història, fins el dia d'avui. La seva és una història de l'exili català, narrada en aquestes memòries amb tota la nostàlgia de qui ha hagut de començar de nou lluny de casa i obligat per les circumstàncies, però també amb la mà ferma de qui ha aconseguit fer front a l'adversitat i se n'ha sortit més enllà del que era previsible. Sense formació acadèmica degut a la peripècia que li va tocar viure després de la guerra, Cristián Aguadé va fundar amb els catalans Germán Rodríguez Arias i Claudi Tarragó l'empresa de disseny Muebles Sur, i va entrar en contacte fàcilment amb els cercles intel·lectuals i polítics xilens, amb Pablo Neruda i Salvador Allende. Escrites amb amenitat i voluntat d'aixecar acta i amb la col·laboració de Julià Guillamon, autor del llibre d'entrevistes sobre l'exili El dia revolt, les memòries de Cristián Aguadé són un testimoni de primer ordre per conèixer la Catalunya d'abans de la guerra, l'exili republicà i la segona desfeta d'un somni de democràcia, aquest cop a Xile.