Introducción, 7 I. Datos biográficos del autor, 7 II. La obra en su ámbito cultural, 15 III. La Mulomedicina, 28 IV. Fuentes de la Mulomedicina, 34 V. La contribución de Vegecio, 39 VI. Pervivencia de la Mulomedicina, 43 VII. Transmisión textual, 47 VIII. Ediciones, 50 IX. Traducciones, 50 X. Nuestra traducción, 52 Bibliografía, 57 Índice (capítulos de los libros I-IV), 67 Prólogo, 77 Libro I, 81 Libro II, 163 Libro III, 295 Libro IV, 329 Apéndice. Pesos y medidas, 357 Índice de nombres propios, 359 Índice de materias, 361