Aquel caluroso verano de 1958 en New York, la vida de Max, a sus recién cumplidos doce años, cambiará radicalmente cuando sus padres le envían de vacaciones a Inglaterra con su abuelo, al cual no ha visto en su vida, debido a la enemistad de este con su hijo. Por otra parte, irse una temporada le mantendrá lejos de sus padres, a causa del supuesto divorcio entre ellos. Todo se le complica hasta el punto de que, estando ya en Inglaterra y tras conocer a su abuelo y a su diabólica sobrina Perfidia, el anciano decide irse con el chico a Barcelona, precisamente a Montserrat, pues en ese lugar hay un extraño misterio por resolver. Una vez allí, Max se encontrará con nuevos amigos, que se verán implicados junto con él en la resolución de dicho misterio y la extraña dinastía familiar.