Obsesionado por su hallazgo y completamente inmerso en el caso, Kehlweiler inicia una investigación que le lleva a Port-Nicolas, un pueblo perdido en la recóndita Bretaña... Allí, cada detalle puede ser una pista, cada rostro, el de un sospechoso...

¿De quién era el hueso? ¿Ha habido un asesinato?