María está de visita en casa de su amiga Emily junto a su familia. Un día, mientras las dos chicas se quedan solas, el travieso perrito de la tía de María, Lolo, se escapa misteriosamente.Acompaña a María y Emily en una emocionante aventura por la imponente montaña del Montgó, donde, mientras buscan a Lolo, descubrirán criaturas sorprendentes y vivirán experiencias inolvidables.