A partir de los relatos de cuatro niños de una misma familia a lo largo de varias generaciones, Nancy Huston retrocede en el tiempo hasta ahondar en el origen del secreto familiar que da pie al este relato, una galería de personajes a los que la Historia del siglo XX jugará más de una mala pasada.