Dans la petite île africaine où ils passent leurs vacances, Cathy et James découvrent un bébé singe malade, abandonné par les siens dans la forêt. A force de soins attentifs, ils parviennent à le remettre sur pied. Mais le petit animal sera-t-il condamné à passer sa vie en captivité dans un zoo ? (Payot.ch)