La Maisy se'n va a nedar a la piscina. Ha de treure's la roba: la gorra, la bufanda, les botes i els pantalons. I ha de posar-se el vestit de bany. Au, vinga!, ajuda la Maisy a preparar-se. Els nens i les nenes de tot el món es tornen bojos per la Maisy, l'adorable i famosa rateta creada per Lucy Cousins.