Nico ha hecho una nueva y misteriosa amiga, Kira, una ajolote luminosa que vive en el fondo del lago Cristal. Desde que la ha conocido, el pequeño anfibio se comporta de manera algo extraña. Cuando Abi, Éric, Cloe y Yuna se enteran de que Nico se ha ido con la ajolote, irán en su busca... pero hay un pequeño problema: ¿cómo podrán respirar debajo del agua? En esta aventura llena de adrenalina, los Magic Animals tendrán que adentrarse en la Ciudad Prohibida y sortear a los temibles peces trompeta para rescatar a Nico... ¿lo conseguirán?